神父已经在教堂等候,沈佳妮把捧花交到夏惜若手上,林洛凡站在神父的左侧,夏惜若披着洁白的头纱从洒满阳光的门口缓缓而入,向从天堂走来的天使,林洛凡想起第一次挽着夏惜若的幻影年会,从那天开始他就期待着能娶夏惜若为妻。
夏惜若停在林洛凡身边,看着他甜甜一笑,林洛凡眼眶湿润了,上天垂怜,他的愿望成真了,这是他人生中最幸福的时刻。
神父用说道:“theweddingceremonyisabouttubegigstarttheeremonybigin(婚礼马上就要开始了,请放乐曲。)”
婚礼进行曲在空荡的教堂中响起。
“then,mrluofanlin,doyoutakemrsxiruoxiatobeyourlawful,weddedwife,tolivetogetheraftergod’sordinance,intheholyestateofmatrimony?willyoulove,honer,fort,andcherishherfromthisdayforward,forsakingallothers,keepingonlyuntoherforaslongasyoubothshalllive?(好,林洛凡先生,你愿意接受夏惜若小姐,作为你的合法妻子,一起生活在上帝的指引下吗?你愿意从今以后爱着她,尊敬她,安慰她,关爱她并且在你们的有生之年不另做他想,忠诚对待她吗?)”
“itakexiruoxiatobemywddedwife,tohaveandtoholdfromthisdayforward,forbetterforworse,forricherforpoorer,insicknessandinhealth,tolove,honor,andcherish,’tildeathdouspart,aordingtogod’andtheretoiplighttheemytroth(我接受夏惜若成为我的合法妻子,从今以后永远拥有你,无论环境是好是坏,是富贵是贫贱,是健康是疾病,我都会爱你,尊敬你并且珍惜你,知道死亡将我们分开。我向上帝宣誓,并向他保证我对你的神圣誓言。)”
“andyou,mrsxiruoxia,doyoutakemrluofanlintobeyourlawful,weddedhusband?tolivetogetheraftergod’sordinance,int
请收藏:https://m.ybbbc.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)